词语解释：

撂台liàotái

(1) 指丢下该负责的事，甩手不干

英wash one's hands of

网络解释：

撂台

[wash one's hands of] 指丢下该负责的事,甩手不干

撂读音：liào

撂liào(1)（动）〈口〉放；搁：他～下饭碗；又上工地去了｜事儿～下半个月。(2)（动）〈口〉弄倒：一枪～他一个｜一伸手就把他～倒了。(3)（动）〈口〉抛弃；抛。

台读音：tái,tāi[ tái ]

1. 高平的建筑物：亭台楼阁。

2. 敬辞，用于称呼对方或与对方有关的事物：台鉴。台甫。

3. 像台的东西，器物的座子：井台。窗台。灯台。

4. 量词：一台戏。

5. 台湾省的简称：台胞。台币。

6. 姓。

7. 桌子、案子：写字台。

8. 发生在太平洋西部热带海洋上的一种极猛烈的风暴，称“台风”。