词语解释：

在意zàiyì

(1) 留心，注意

例他只顾看信，别人对他说的话，他都没有.在意英take notice of;pay attention to

(2) 介意

例这些心事他是不会在意的英take to heart;care about

引证解释：

⒈ 留意；放在心上。

引《逸周书·小开》：“翼翼在意。”
《宋书·沉攸之传》：“攸之正色谓曰：‘当今军粮要急，而卿不以在意，将由与城内婚姻邪？’”
元无名氏《小尉迟》第一折：“你竭力报冤讎，在意的驱兵众。”
陶斯亮《一封终于发出的信》：“当时，我以为妈妈只是一般的叮咛，没有在意。”

国语词典：

留意、注意。

词语翻译

英语to care about, to mind德语achten auf (V)​法语prêter attention à, attacher de l'importance à

网络解释：

在意 （词语）

在意zài yìcare；care about； take notice of

在读音：zài

在zài(1)基本义：（动）存在；生存：（动）存在；生存(2)（动）表示人或事物的位置：他不～家｜钢笔～桌子上。(3)（动）留在：～位。(4)（动）参加（某团体）；属于（某团体）。(5)（动）在于；决定于：学习好；主要～于自己努力。(6)（助）“在”和“所”连用；表示强调。(7)（介）表示时间、处所、范围等：事情发生～去年｜～礼堂开会。(8)（副）正在（表示动作行为的进行或者持续）：姐姐～做功课。

意读音：yì

意yì(1)（名）意思：同～｜来～｜词不达～。(2)（名）心意；愿望：中～｜任～。(3)（动）意料；料想：～外｜出其不～。

介意,留意,留心,介怀,在心,

淡然,随意,

对于外界的流言，他只是付之一笑，毫不在意。

这种八卦杂志专玩含沙射影的卑劣手段，别在意。

这种看法怕只是他个人的一孔之见，不必太在意吧！

他说的这件事，你不妨姑妄言之，不必在意。

饱食终日、无所用心的人，一般不会在意机遇。

对那些流言蜚语，付之一笑，从不在意。

对于这类风言风语，哥哥总是嗤之以鼻，毫不在意。

他说的这件事，你不妨姑妄听之，不必在意。

他向来喜欢信口开河，可别太在意了。

对于昨天发生的事情，他显然并不在意。