小品文xiǎopǐnwén
(1) 主要是描写性的,以(.好工具)优美、机智、精巧为特点的文学速写
英vignetle;fimiliar essay⒈ 即小品,散文的形式之一。详“小品”。
引鲁迅《书信集·致郑振铎》:“上海盛行小品文,有人疑我在号召攻击,其实不然。”
巴金《沉落》:“过了两天,他又在另一个大学里演讲公安、竟陵派小品文的价值。”
篇幅较短小,内容丰富多变化的文章。如杂感、随笔之类的文章皆属之。
小xiǎo(1)(形)在体积、面积、数量、力量、强度等方面不及一般的或不及比较的对象:~河|地方~|~路。(2)(副)短时间地:~住|~坐。(3)(副)稍微:~有才华|牛刀~试。(4)(形)略微少于;将近:干了~半辈子。(5)(形)排行最末的:~儿子。(6)(名)年纪小的人:一家大~|上有老;下有~。(7)(名)指妾(8):讨~。(9)(代)谦辞;称自己或与自己有关的人或事物:~女|~店。
品读音:pǐn品pǐn(1)(名)物品:商~|产~|战利~。(2)(量)等级;品级:上~|下~。(3)(量)种类:~种。(4)(名)品质:人~|~德。(5)(动)辨别好坏;品评:~茶。(6)(动)吹(管乐器;多指箫):~箫|~竹弹丝。(7)(Pǐn)姓。
文读音:wén文wén(1)(名)文字;记录语言的符号:中~。(2)(名)文章;作品:美~。(3)(名)文言:半~半白。(4)(名)指社会发展到较高阶段表现出来的状态;~化|~明|~物。(5)(名)旧时指礼节仪式:虚~|繁~缛节。(6)(名)非军事的(跟‘武’相对):~职|~武双全。(7)(形)柔和;不猛烈:~雅|~火。(8)(形)自然界的某些现象:天~|水~。(9)(名)古时称在身上、脸上刺画花纹或字:~身|~了双颊。(旧读wèn)掩饰:~过饰非。(名)关于读书人的:~人。(量)一~不值。姓。
然而并不是每篇小品文的翻译都是忠实于原文的。
把“为人生而艺术”的文学观联系到他们对小品文的思考上,茅盾欣然表示了对鲁迅的赞同。
它还使用阅读,小品文,动画片和互动练习帮助病人处理干扰睡眠的因素。
在这学期结束前,学生被命令提交他们的小品文。
林语堂之所以创作小品文,是与他特殊的成长环境、教育背景和生活经历所分不开的。
本研究还论述了林语堂是如何将其英文小品文翻译成中文的。
短的文学作品或小品文。
林语堂把英文小品文翻译成中文,所遵循的翻译原则和技巧是符合他自己的翻译理论的。
梁氏小品文具有独特的艺术风格。
我急忙赶写完了他们请我写的那篇小品文。