词语解释：

1.古时俚语。谓假借公(好工具.)事来发泄私愤。

引证解释：

⒈ 古时俚语。谓假借公事来发泄私愤。

引《宋史·江公望传》：“臣闻挺之与古论事每不相合，屡见於辞气，怀不平之心，有待而发。俚语有之，‘私事官讎’，此小人之所不为，而挺之安为之，岂忠臣乎！”

网络解释：

私事官雠

私事官雠是一个汉语词语，拼音sī shì guān chóu ，意思是古时俚语。谓假借公事来发泄私愤。

私读音：sī

私sī(1)本义：禾名。(2)（形）属于个人的或为了个人的：～产｜～仇。(3)（名）私心；私利。(4)秘密而不合法：～法｜～党。(5)（形）暗地里、私下：～通｜～了。

事读音：shì

事shì(1)基本义：（～儿）（名）事情：（～儿）（名）事情(2)（～儿）（名）事故：出～。(3)（～儿）（名）职业；工作：找～儿。(4)（名）关系或责任：回去吧；没有你的～了。(5)（动）〈书〉侍奉：～父母。(6)（动）从事：大～宣扬。

官读音：guān

官guān(1)（名）政府机关或军队中经过任命的、一定等级以上的公职人员；在我国现多用于军队和外交场合。(2)（形）旧时称属于政府的或公家的：～办｜～费。(3)（形）公共的；公用的：～大道｜～厕所。(4)（Guān）姓。(5)（名）器官：五～｜感～。

雠读音：chóu

1.校对文字。

2.“讎”，也作“仇（chóu）”的异体字。