词语解释：

索性suǒxìng

(1) 直截了当，干脆

例累得走不动的时候，索性在地上躺一会儿。——《老山界》英fearfully

(2) 任性

例休要靠索性英wilful

引证解释：

⒈ 亦作“索兴”。干脆；直截了当。

引宋朱熹《与魏元履书》：“熹看得今日之事，只是士大夫不肯索性尽底裡説话，不可专咎人主。”
《西游记》第十七回：“拖将过来看处，却是一条白花蛇怪。索性提起来，捽做五七断。”
清陈维崧《菩萨蛮·云臣招看牡丹以雨未赴》词：“留花花不可，索性将花躲。”
《儿女英雄传》第五回：“偏偏那女子又是有意而来，彼此阴错阳差，你越防他，他越近你，防着防着，索兴防到自己屋里来了。”
鲁迅《书信集·致郑振铎》：“那么，《老莲集》索兴在北平印，怎样呢？”
巴金《中国人》：“索性摆出自己的观点，看谁能说服别人。”

⒉ 痛快。

引《朱子语类》卷四十：“曾点言志，当时夫子只是见他説几句索性话，令人快意，所以与之。”
元李文蔚《燕青博鱼》第三折：“满鼻凹清风，拍胸膛爽气。落的这彻骨毛索性。”

国语词典：

性情耿直。

词语翻译

英语you might as well (do it)​, simply, just德语einfach, geradezu, ehrlich heraus (Adj)​法语franchement, carrément

网络解释：

索性

索性，汉语词汇。注音：suǒ xìng释义：干脆；直接了当，

索读音：suǒ

1.大绳子或大链子：船～。绳～。麻～。绞～。铁～桥。

2.姓。

3.搜寻；寻找：搜～。遍～不得。

4.要；取：～取。～还。～价。

5.孤单：离群～居。

6.寂寞；没有意味：～然。

性读音：xìng

性xìng(1)（名）性格：个～｜耐～｜天～。(2)（名）性能；性质：弹～｜药～｜油～。(3)（名）在思想、感情等方面的表现：党～｜纪律～。(4)（形）有关生物的生殖或性欲的：～器官｜～行为｜～生活。(5)（名）性别：男～｜女～｜雄～｜雌～。(6)（名）表示名词（以及代词、形容词）的类别的语法范畴。

爽性,干脆,痛快,利落,

犹豫,

爱情就像一根橡皮筋，相爱的时候两个人把它拉得紧紧的。不爱了，任何一个人先放手，留下的那一个都会被橡皮筋反弹回来狠狠击痛。索性，在他放手的时候，你也同时松手。

既然你还来这里发问，不会是只想和我们讲故事吧。你先要问清自己一个最简单的问题，如果真的彻底分手，你会否遗憾，会否忍不住回头，如果不会，那么索性就断干净，即便他会变成一个好男人，好男人也不止他一个，而且他还伤害过你。

雨，似乎没打算停止，源源不断的，尽情的肆虐颤抖的身体，从发梢通过额头，与眼圈里的泪水相溶，索性，融合起两条水帘，通过身体，与大海汇流，愿，能流向有你的岸边，给你诉说思念的苦。

天气太热，不少人索性在外面过夜。

天昏沉沉，正如我此时的心情，郁闷值都快爆表。无端被舍友怀疑，百般解释却是越描越黑，索性不搭理。但终究心情不痛快了。

总之你要表现出你的两个面，温柔一面和坚强或者说野蛮的一面，，，，，如果只用温柔去征服她那将是一个漫长的等待过程，，，索性来狠一点的，，。

同学们索性收起雨伞，任细雨淋在身上。

窗外鞭炮震天醒，我已经记不清是多少次被这该死的声音震醒，索性不睡了。

有时候与其躺在床上翻来覆去无法入眠，倒不如索性做些自己喜欢的事情。即使是在凌晨一两点钟，亦不妨起来阅读或写作，直到身体需要休息时为止。

在好奇心的支配下，他索性把小闹钟拆了。