肉中刺ròuzhōngcì
(1) 比喻最痛恨而急于除掉的人(常跟“眼中钉”连用)
[.好工具]英a thorn in one's flesh⒈ 刺在肉中，难于忍受。比喻极端痛恨而急于除掉的东西。常跟“眼中钉”连用。
引元无名氏《陈州粜米》第一折：“我见了那穷汉，似眼中疔，肉中刺。”
《红楼梦》第八十回：“去！快叫个人牙子来，多少卖几两银子，拔去肉中刺、眼中钉，大家过太平日子！”
曹禺等《胆剑篇》第四幕：“拆去城门，叫夫差不生疑虑，不把越国看成眼中钉，肉中刺。”
刘绍棠《蒲柳人家》十：“这个家伙在我的管界之内，天不怕，地不怕，软不吃，硬不吃，是我的肉中刺。”
亦省作“肉刺”。 清高昌寒食生《乘龙佳话·屠龙》：“快拔去肉刺眼钉休作梗，那管他花残玉碎在河干。”
比喻极端憎恶而急于去除的东西。
比喻最痛恨而急于除掉的东西。
清·曹雪芹《红楼梦》第80回：“我们很是那吃醋拈酸容不下人的不成，怎么‘拔出肉中刺，眼中钉’？是谁的钉，谁的刺？”
清·李宝嘉《官场现形记》第22回：“替他拔去眼中钉，肉中刺，好等他们来过现成日子！”
眼中钉
掌上珠
肉中刺偏正式；作宾语；与眼中钉连用。
查看更多
肉ròu(1)（名）人或动物体内接近皮的柔韧的物质。某些动物的肉可以吃。(2)（名）某些瓜果里可以吃的部分：枣～｜冬瓜～厚。(3)（形）〈方〉不脆；不酥：～瓤儿西瓜。(4)（形）〈方〉性子缓慢；动作迟钝：～脾气。
中读音：zhōng,zhòng[ zhōng ]1. 和四方、上下或两端距离同等的地位：中心。当（dàng）中。中原。中华。
2. 在一定范围内，里面：暗中。房中。中饱。
3. 性质或等级在两端之间的：中辍（中途停止进行）。中等。中流砥柱。
4. 表示动作正在进行：在研究中。
5. 特指“中国”：中式。中文。
6. 适于，合于：中看。
刺读音：cì,cī[ cì ]1. 用有尖的东西插入：刺绣。刺伤。刺杀。
2. 暗杀：刺客。被刺。行刺。
3. 侦探，打听：刺探。
4. 用尖锐的话指出别人的坏处：讽刺。讥刺。
5. 尖锐像针的东西：芒刺。鱼刺。刺丛。
此外，人们还经常将“眼中钉”一词并用，来喻称心目中最痛恨的人。
阴天乐突然问道，现在田中财团内部为了继承权打得一塌胡涂，身为首位继承人的田中丽奈自然成为了多方的眼中钉、肉中刺，想必妄想要她命的大有人在。
谢林曾任御史大夫多年，年轻时刚直不阿，是诸多权臣的死敌，被视为眼中钉肉中刺，但一直为先帝倚重，是以成为少有的言官不倒翁，人送外号“谢不烂”。
朱丽叶是他异父长兄的妻子，对他来说，也是无法忍受的肉中刺。
他们想拔掉这根肉中刺是不足为怪的。
他当然是亲戚，但也是我们的肉中刺我但愿他也能移居到国外去。
正常人也没有这么一根眼中钉肉中刺。
意识是比起肉中刺更为令人烦恼。
一次次的连续作战，一次次的惊艳出场，那么聪慧的他难道会不知道这样会被一些人视为眼中钉肉中刺，或者威逼利诱陷入绝境吗?“继续。
灰姑娘是她后母的眼中钉肉中刺。
