词语解释：

选择整体中的一部分加以翻译。

引证解释：

⒈ 选择整体中的一部分加以翻译。

引郑观应《与陈次亮部郎书》：“宜开日报馆，设藏书楼并选译东西洋有用之书。”
鲁迅《书信集·致增田涉》：“多是一些拙劣鄙野之类的东西，但也只好选译一点。”

网络解释：

选译

选译是一个汉语词语，读音是xuǎn yì，指选择整体中的一部分加以翻译。

选读音：xuǎn

选xuǎn(1)（动）挑选：筛～。(2)（动）选举：～民。(3)（名）被选中了的（人或物）：入～｜人～。(4)（名）挑选出来编在一起的作品：文～｜诗～｜民歌～。

译读音：yì

译（动）翻译：口～｜笔～｜直～｜编～｜～文。